1 00:00:03,540 --> 00:00:08,810 Geriye doğru yürüdüm ve baktım 2 00:00:03,540 --> 00:00:08,810 aru ittemitara'nın ushiromuki'si 3 00:00:03,540 --> 00:00:08,810 yüzüm geriye dönük yürüdüğümde 4 00:00:09,190 --> 00:00:14,070 Beklenmedik bir şekilde genişliyor olabilir. 5 00:00:09,190 --> 00:00:14,070 igai'den hirogatteru kamo yo'ya 6 00:00:09,190 --> 00:00:14,070 dünya düşündüğümden daha geniş görünüyor 7 00:00:14,830 --> 00:00:20,120 Sen sadece kalabalığın bir parçasısın 8 00:00:14,830 --> 00:00:20,120 oozei no ichibu de shikanai kimi 9 00:00:14,830 --> 00:00:20,120 sen sadece tüm kalabalığın bir parçasısın 10 00:00:20,440 --> 00:00:25,590 yine de nefret etmiyorum 11 00:00:20,440 --> 00:00:25,590 watashi wa kirai ve nai kedo ne 12 00:00:20,440 --> 00:00:25,590 yine de senin halinden nefret etmiyorum 13 00:00:28,250 --> 00:00:34,570 Hareket etmeye başladığını hissediyorum 14 00:00:28,250 --> 00:00:34,570 ugokihajimeru yokan ga suru 15 00:00:28,250 --> 00:00:34,570 Hareket etmeye başlamam gerektiği hissine kapılıyorum 16 00:00:34,570 --> 00:00:40,200 oradan çıkmak 17 00:00:34,570 --> 00:00:40,200 soko kara fumidasu uysal ni 18 00:00:34,570 --> 00:00:40,200 ve işte o zaman bir adım atıyorum 19 00:00:40,200 --> 00:00:46,290 Hiçbir şeyi durdurmaya gerek yok 20 00:00:40,200 --> 00:00:46,290 nanika yamaru hitsuyou nado wa nai sa 21 00:00:40,200 --> 00:00:46,290 durmak için herhangi bir neden yok 22 00:00:46,290 --> 00:00:50,390 Hadi gidelim, elimi tut 23 00:00:46,290 --> 00:00:50,390 ikou yo, te wa nigiite 24 00:00:46,290 --> 00:00:50,390 elimi tut ve gidelim 25 00:00:50,800 --> 00:00:56,400 Yükselen rüzgar şapkamı kırdı 26 00:00:50,800 --> 00:00:56,400 Ageru kaze de boushi ga kowasare 27 00:00:50,800 --> 00:00:56,400 şapkalarımız kırılmasın 28 00:00:57,460 --> 00:01:03,870 böylece yok 29 00:00:57,460 --> 00:01:03,870 hayır sen hayır 30 00:00:57,460 --> 00:01:03,870 rüzgarın giderek daha güçlü esmesiyle 31 00:01:26,430 --> 00:01:30,440 Yüksek Hedefler 32 00:01:30,440 --> 00:01:36,060 Shimuro Aikido Doujou 33 00:01:40,950 --> 00:01:44,150 Nefes alışın ritimsiz, Shin'ichirou. 34 00:01:44,150 --> 00:01:46,160 Antrenmanınıza odaklanın. 35 00:01:46,620 --> 00:01:47,820 Ah... 36 00:01:48,710 --> 00:01:53,200 Yapabilmek için çok çalıştım Aoi-senpai'nin seviyesine yaklaşın. 37 00:01:53,900 --> 00:01:58,130 Senpai yetenekli biri doujou'yu miras almaya bile yetecek kadar. 38 00:01:58,130 --> 00:02:00,090 O benim ulaşamayacağım bir hedef. 39 00:02:01,910 --> 00:02:03,370 Bugünlük bu konuyu burada bitirelim. 40 00:02:03,370 --> 00:02:04,540 Ha?! 41 00:02:04,540 --> 00:02:07,390 Yaralanırsan benim için sorun olur. 42 00:02:07,890 --> 00:02:09,480 Üzgünüm. 43 00:02:09,820 --> 00:02:12,900 Bütün çabalarım boşa mı çıktı? 44 00:02:13,720 --> 00:02:15,080 Shin'ichirou. 45 00:02:15,080 --> 00:02:15,880 Ha? 46 00:02:16,400 --> 00:02:19,350 Bir konuda sana danışmam iyi olur mu? 47 00:02:19,760 --> 00:02:23,890 Benim gibi birinin bunu yapacağını sanmıyorum yine de sana bir yardımım dokunur... 48 00:02:23,890 --> 00:02:26,660 Çocukluk arkadaşım olan seninle olmalı. 49 00:02:28,340 --> 00:02:30,000 Başkası olamaz. 50 00:02:35,290 --> 00:02:38,510 Aoi-senpai, sen ne yapıyorsun bana danışmak ister misin? 51 00:02:42,000 --> 00:02:46,200 Erkeklerle anlaşmakta kötüyüm. 52 00:02:46,200 --> 00:02:48,420 Bunu biliyorsun, değil mi? 53 00:02:48,950 --> 00:02:54,130 Ayrıca hiçbir erkekle dövüşemezsin benden başka çocukluk arkadaşın. 54 00:02:56,220 --> 00:02:57,140 Bu...! 55 00:02:57,430 --> 00:02:58,690 Ah, özür dilerim! 56 00:02:58,690 --> 00:03:00,760 Daha dikkatli ol! 57 00:03:00,760 --> 00:03:01,900 Tamam... 58 00:03:03,790 --> 00:03:07,170 Koçluk yapmam gereken öğrenci sayısı yok mu? 59 00:03:07,860 --> 00:03:10,180 son zamanlarda babamın yerine mi arttı? 60 00:03:10,180 --> 00:03:13,990 Bizimkileri koruyamayacağım Eğer bu şekilde kalırsam itibarım olur, değil mi? 61 00:03:15,480 --> 00:03:19,420 Ve bu masaj sizi erkeklerle birlikteyken kullanılırdı, 62 00:03:20,110 --> 00:03:22,430 Yani bu sözde bir "dayanıklılık antrenmanı". 63 00:03:22,430 --> 00:03:24,050 Bunu söyleyebilirsin... 64 00:03:25,150 --> 00:03:28,440 Yani bu beni bir erkek olarak görmediği anlamına geliyor. 65 00:03:29,340 --> 00:03:32,100 Bu doujou'ya katılmaya devam etmenin bir anlamı yok... 66 00:03:32,100 --> 00:03:32,920 Ha? 67 00:03:33,240 --> 00:03:34,950 Bir şey mi söyledin? 68 00:03:35,160 --> 00:03:36,850 Hayır, yapmadım. 69 00:03:36,850 --> 00:03:39,690 Shin'ichirou, biraz tuhaf görünüyorsun. 70 00:03:39,690 --> 00:03:41,190 Lütfen benim için endişelenmeyin. 71 00:03:41,490 --> 00:03:43,340 Neyi dert etme? 72 00:03:44,200 --> 00:03:45,190 Hmm? 73 00:03:44,480 --> 00:03:45,190 Ah... 74 00:03:56,200 --> 00:03:58,190 Bu çok müstehcen! 75 00:03:58,190 --> 00:04:01,590 Üzgünüm! Elim kaydı... 76 00:04:03,510 --> 00:04:05,810 Ben de üzgünüm... 77 00:04:05,810 --> 00:04:08,330 Bu aynı zamanda benim dikkatsizliğimden de kaynaklanıyor. 78 00:04:08,330 --> 00:04:11,220 Sarsıldığımı düşünmek bunun gibi önemsiz meselelerle... 79 00:04:11,870 --> 00:04:14,600 Gerçekten kendimden utanıyorum... 80 00:04:15,400 --> 00:04:16,890 Senpai... 81 00:04:18,180 --> 00:04:20,740 Eğer böyle bir şeye bile dayanamıyorsan, 82 00:04:20,740 --> 00:04:25,140 korkunu yenemezsin ne kadar zaman geçerse geçsin erkeklerin 83 00:04:25,140 --> 00:04:26,980 Haklısın ama... 84 00:04:28,280 --> 00:04:30,030 Bir önerim var... 85 00:04:30,450 --> 00:04:31,590 Bu nedir? 86 00:04:32,280 --> 00:04:38,120 Yüksek Hedefler 87 00:04:36,360 --> 00:04:38,120 Hazırlıklarım bitti. 88 00:04:38,790 --> 00:04:40,690 Hangi hazırlıklar? 89 00:04:40,690 --> 00:04:43,770 Gözlerimin bağlı olmasına neden gerek var? 90 00:04:44,220 --> 00:04:47,430 Bu eğitim işe yaramazsa sana nereye dokunacağımı biliyorsun. 91 00:04:47,430 --> 00:04:49,500 Ben-Öyle mi? 92 00:04:49,500 --> 00:04:51,870 Tamam, başlayalım. 93 00:04:51,870 --> 00:04:53,670 Tamam, bunu sana bırakıyorum. 94 00:05:07,450 --> 00:05:10,910 Hey! Bu benim... 95 00:05:13,280 --> 00:05:15,260 Lütfen dayanın. 96 00:05:15,260 --> 00:05:17,910 anlıyorum... 97 00:05:21,730 --> 00:05:23,920 Bana orada dokunma! 98 00:05:23,920 --> 00:05:25,450 Bu bir eğitim! 99 00:05:40,060 --> 00:05:42,210 Ne yapıyorsun? 100 00:05:42,210 --> 00:05:43,550 Lütfen bana katlanın! 101 00:05:43,550 --> 00:05:46,310 Hassas noktalarımla dalga geçmeyi bırak! 102 00:05:46,870 --> 00:05:49,110 Dinliyor musun? 103 00:05:49,110 --> 00:05:52,870 Buna dayanabiliyorsan, yapmalısın duruşunuzu koruyabileceksiniz! 104 00:05:53,630 --> 00:05:57,140 anlıyorum... 105 00:06:07,390 --> 00:06:09,580 Sana biraz daha sert davranacağım, tamam mı? 106 00:06:10,010 --> 00:06:11,320 Daha mı sert? 107 00:06:11,720 --> 00:06:14,560 Senpai, lütfen hareket etme. 108 00:06:16,070 --> 00:06:17,430 Sen nesin? 109 00:06:18,980 --> 00:06:20,850 Göğüslerimde sıcak bir şey hissediyorum! 110 00:06:23,200 --> 00:06:26,280 Hey, şunu yapmayı bırak! 111 00:06:28,750 --> 00:06:33,360 Shin'ichirou, kes şunu! 112 00:06:35,700 --> 00:06:38,280 Ucu bana sürtünüyor! 113 00:06:40,370 --> 00:06:41,710 Senpai! 114 00:06:43,090 --> 00:06:45,500 Bana bu kadar kaba davranma! 115 00:06:46,520 --> 00:06:49,550 Dayanıklılık antrenmanım için bu kadar yeter! 116 00:06:49,550 --> 00:06:51,080 Shin'ichirou! 117 00:06:51,080 --> 00:06:52,000 Zaten geliyorum! 118 00:06:52,000 --> 00:06:53,990 Gelen? Neden bahsediyorsun? 119 00:06:53,990 --> 00:06:56,390 H-Hey, dur! 120 00:07:10,130 --> 00:07:12,570 Bu koku nedir? 121 00:07:23,040 --> 00:07:25,510 Az önce ne yaptın... 122 00:07:34,270 --> 00:07:35,800 Bunun anlamı nedir? 123 00:07:35,800 --> 00:07:38,980 Senpai, bu göründüğü gibi değil! Bana ne oldu bilmiyorum! 124 00:07:38,980 --> 00:07:41,150 Vicdanım rahat! 125 00:07:41,150 --> 00:07:44,260 Vicdanınız gerçekten söylediğiniz kadar temiz mi? 126 00:07:44,260 --> 00:07:46,540 Söylediklerine inanmalıyım, değil mi? 127 00:07:46,540 --> 00:07:47,680 Bana gerçeği söyle! 128 00:07:48,150 --> 00:07:49,930 Beni Affet lütfen! 129 00:07:50,510 --> 00:07:54,470 Her zaman olmayı istediğimi düşündüm seninle bir ilişkisi var Aoi-senpai. 130 00:07:54,470 --> 00:07:55,700 Ha? 131 00:07:55,700 --> 00:07:57,700 Tek taraflı bir aşktan başka bir şey değil bu. 132 00:07:57,700 --> 00:08:00,810 Benim gibi birinin sana uygun olmadığını biliyorum. 133 00:08:00,810 --> 00:08:02,990 Ve tüm çabalarımın boşuna olduğunu... 134 00:08:04,020 --> 00:08:06,670 Bunca zamandır böyle mi düşünüyordun? 135 00:08:10,710 --> 00:08:13,140 Bana aşkını itiraf etti... 136 00:08:13,140 --> 00:08:15,590 İlk defa bir tane alıyorum... 137 00:08:18,080 --> 00:08:21,910 onu hep şöyle düşündüm çocukluk arkadaşından başkası değil... 138 00:08:23,910 --> 00:08:25,570 Shin'ichirou... 139 00:08:40,060 --> 00:08:42,150 Shin'ichirou... 140 00:08:42,150 --> 00:08:45,500 Ha? Ne yapıyorum? 141 00:08:57,220 --> 00:09:00,910 Dün yaptığım şey yüzünden kızgınsın, değil mi? 142 00:09:01,470 --> 00:09:04,640 Hayır... kızgın değilim. 143 00:09:04,640 --> 00:09:05,510 Ha? 144 00:09:06,340 --> 00:09:07,820 Bunun farkındayım. 145 00:09:07,820 --> 00:09:11,510 Ne kadar olduğunu biliyorum çok çalışıyorum Shin'ichirou. 146 00:09:11,990 --> 00:09:16,400 O yüzden moral bozucu şeyler söyleme sanki bütün çabalar boşunaymış gibi. 147 00:09:16,710 --> 00:09:18,570 Aoi-senpai... 148 00:09:18,570 --> 00:09:21,670 Erkeklerle anlaşmakta iyi değilim. 149 00:09:21,670 --> 00:09:24,710 Ama çalışkanlığınız sayesinde... 150 00:09:24,710 --> 00:09:25,650 Gördün mü? 151 00:09:25,650 --> 00:09:26,800 Senpai! 152 00:09:27,300 --> 00:09:30,020 Artık sana bu şekilde dokunabilirim. 153 00:09:37,360 --> 00:09:40,650 Hala her şeyin böyle olduğunu mu düşünüyorsun? çabalarınız boşa mı çıktı? 154 00:09:41,300 --> 00:09:42,410 Hayır... 155 00:09:42,410 --> 00:09:43,390 Hımm! 156 00:09:57,940 --> 00:10:00,810 Şu anda tamamen terliyim. Bu konuda iyi misin? 157 00:10:01,020 --> 00:10:02,350 Umurumda değil. 158 00:10:18,470 --> 00:10:19,890 Hımm... 159 00:10:20,400 --> 00:10:22,840 Nazik olmanı istiyorum. 160 00:10:23,350 --> 00:10:24,360 Tamam aşkım. 161 00:10:25,650 --> 00:10:28,840 Her şeyi görebiliyor... 162 00:10:33,210 --> 00:10:36,100 Nefesini hissedebiliyorum... Gıdıklıyor! 163 00:10:43,070 --> 00:10:46,760 Önemli yerimi yalıyor... 164 00:10:48,930 --> 00:10:53,030 Eğer ona çok yaramaz bir şekilde dokunmaya devam ederse... 165 00:10:54,980 --> 00:10:57,510 Sonunda ıslanmayacak mıyım? 166 00:10:57,510 --> 00:10:58,950 Aoi-senpai! 167 00:11:00,150 --> 00:11:02,710 Dün ona hiç iyi bakmadım. 168 00:11:02,710 --> 00:11:04,880 Bu kadar kalınlaşabileceğini hiç düşünmemiştim... 169 00:11:05,320 --> 00:11:08,250 Tamam o zaman hemen konuya gireceğim. 170 00:11:08,250 --> 00:11:10,890 Evet... Hepsini sana bırakıyorum. 171 00:11:19,460 --> 00:11:22,160 Gücümün bedenimden çekildiğini hissedebiliyorum! 172 00:11:24,280 --> 00:11:25,910 Aoi-senpai! 173 00:11:27,320 --> 00:11:29,190 Sadece bekle! 174 00:11:29,190 --> 00:11:31,290 Aniden hareket etmeyin! 175 00:11:32,500 --> 00:11:35,490 Hey, söylediklerimi dinle! 176 00:11:35,490 --> 00:11:37,510 Çok umursamaz davranıyorsun! 177 00:11:39,540 --> 00:11:44,360 Demek bu senin vücut ısın... O kadar sıcak ki! 178 00:11:45,620 --> 00:11:49,640 Onu bu kadar içime sokma! 179 00:11:49,640 --> 00:11:52,800 Bu kötü, duruşumu gözden kaçırmaya başlıyorum. 180 00:11:54,160 --> 00:11:58,180 O, aramızdan beri tanıdığım daha genç bir çocuk. genç ve sevimli bir köpek yavrusu gibi düşünülmüş... 181 00:11:59,670 --> 00:12:02,290 Vücudumun üzerinde istediğini düşünmek... 182 00:12:04,980 --> 00:12:08,550 En derin yerlerime ulaşıyor sanki beni dışarı çıkaracakmış gibi! 183 00:12:10,680 --> 00:12:14,080 Çarpıntısıyla nabzını hissedebiliyorum! 184 00:12:17,260 --> 00:12:19,000 Geliyorum! 185 00:12:19,000 --> 00:12:20,630 Ha, içimde mi? 186 00:12:22,860 --> 00:12:25,640 Bu his nedir? 187 00:12:25,640 --> 00:12:27,590 Sanki bilincim kayboluyor gibi... 188 00:12:28,790 --> 00:12:30,880 Sanki içimi kazıyorsun! 189 00:12:52,390 --> 00:12:55,190 Yine üzerime püskürttün... 190 00:12:55,190 --> 00:12:56,650 Üzgünüm! 191 00:12:56,650 --> 00:12:59,030 Bu benim ilk seferim olacak herhalde. 192 00:12:59,030 --> 00:13:02,320 Bana karşı biraz daha nazik olmaz mısın? 193 00:13:05,610 --> 00:13:07,270 Bu düzelecek mi? 194 00:13:07,270 --> 00:13:08,500 Evet. 195 00:13:08,500 --> 00:13:10,600 Hareket etmeye başlayacağım, tamam mı? 196 00:13:10,600 --> 00:13:11,610 Tamam... 197 00:13:13,980 --> 00:13:16,470 Bu pozisyon harika! 198 00:13:17,030 --> 00:13:20,200 Tam iyi hissettiren noktaya vuruyorsun! 199 00:13:23,160 --> 00:13:24,640 Acımıyor mu? 200 00:13:24,640 --> 00:13:27,520 İçimin derinliklerine inebilirsin... 201 00:13:28,600 --> 00:13:31,380 Bu harika bir duygu! 202 00:13:36,610 --> 00:13:38,570 Daha derine iteceğim! 203 00:13:42,760 --> 00:13:46,790 Vücudum artık gevşedi! 204 00:13:48,610 --> 00:13:51,100 Yine aynı kazıma hissi! 205 00:13:51,620 --> 00:13:53,300 Vücudum o kadar sıcak ki! 206 00:13:57,940 --> 00:14:00,810 Senpai, beni iyice sıkıyorsun! 207 00:14:02,560 --> 00:14:05,910 Böyle şeyler söyleme! 208 00:14:08,310 --> 00:14:11,550 Eğer menisini vuracaksan, 209 00:14:11,550 --> 00:14:13,830 sonra hepsini içime dök! 210 00:14:27,490 --> 00:14:30,630 Şimdi baktığımda, çok sevimli bir şey değil mi? 211 00:14:31,970 --> 00:14:33,800 Aoi-senpai mi? 212 00:14:54,050 --> 00:14:56,760 O kadar çok geldin ki... 213 00:14:56,760 --> 00:14:59,330 Bu beni bu kadar çok sevdiğin anlamına mı geliyor? 214 00:14:59,640 --> 00:15:02,510 Senpai, inanılmayacak kadar güzelsin— 215 00:15:02,510 --> 00:15:05,020 Hah... Neden yeniden büyüdü? 216 00:15:05,020 --> 00:15:07,300 Şehvetim bu kadar kolay sönmeyecek. 217 00:15:09,020 --> 00:15:10,630 Ah, peki... 218 00:15:15,250 --> 00:15:17,910 Nasıl? Kendini iyi hissediyor musun? 219 00:15:17,910 --> 00:15:20,600 İçimin nasıl olduğunu hissedebiliyor musun? 220 00:15:22,630 --> 00:15:26,600 Göğüslerimi gerçekten bu kadar mı seviyorsun? 221 00:15:28,100 --> 00:15:33,130 Bu uygunsuz durumu gösteremiyorum Senden başka herkese varım! 222 00:15:33,130 --> 00:15:36,020 Senpai, nasıl göründüğün önemli değil, çok güzelsin! 223 00:15:36,020 --> 00:15:38,970 Utanç verici şeyler söylemeyi bırak! 224 00:15:40,630 --> 00:15:43,360 Senin şeyin çok iyi hissettiriyor! 225 00:15:43,360 --> 00:15:46,120 Duygularım karmakarışık! 226 00:15:46,500 --> 00:15:47,580 Bu doğru. 227 00:15:47,580 --> 00:15:51,140 Artık hiçbir şeyin önemi yok! 228 00:15:51,140 --> 00:15:53,630 Artık tamamen seninim! 229 00:15:53,630 --> 00:15:57,120 Bütün bu zorluklara katlanmadınız mı? 230 00:15:57,120 --> 00:15:59,510 Daha doğrusu yalnız değil miydin? 231 00:16:01,660 --> 00:16:03,990 İçime daha fazlasını dökmeye devam et! 232 00:16:03,990 --> 00:16:07,430 Eşyalarınla ​​içimi kirlet! 233 00:16:09,200 --> 00:16:11,270 Artık başka hiçbir şey düşünemiyorum! 234 00:16:11,270 --> 00:16:13,350 Başka bir şey yok... Artık yapamam! 235 00:16:13,350 --> 00:16:15,150 Geleceğim! 236 00:16:28,030 --> 00:16:29,510 Yemin ederim... 237 00:16:29,510 --> 00:16:33,550 Kesinlikle sana yakışan bir adam olacağım Aoi-senpai! 238 00:16:34,700 --> 00:16:36,410 Shin'ichirou... 239 00:16:41,680 --> 00:16:49,950 Yüksek Hedefler 240 00:16:42,420 --> 00:16:45,610 Böylece bu onuru alabilirim yanında durmak... 241 00:16:46,270 --> 00:16:49,010 Evet sana inanıyorum. 242 00:18:16,640 --> 00:18:23,080 Bir SakuraCircle Projesi Çeviren: Tennouji Özel teşekkürler: Anime Holics Organizasyonu